音声海

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 536|回复: 0

中英文名字都有,xfz抬头可以都写上

[复制链接]

7199

主题

7199

帖子

4万

积分

实习版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
49709
发表于 2023-5-8 09:55:04 | 显示全部楼层 |阅读模式



中英文名字都有,xfz抬头可以都写上


[点击三角按钮播放音频]


Wenda20200327 39:48

女听众:海外的师兄有中国的名字和姓氏,也有外国的名字和姓氏,那他xfz抬头怎么写?他有两个姓氏、两个名字。


TZ答:很简单,从小叫到大的,现在没改掉,当然写中国的。如果觉得不放心,你把中国名字、外国名字一起写上去(包括两个姓氏也要写吗?)都写,有什么关系?你本来叫“李某某”,外国名字叫“James什么”,那么你就“James什么、李某某”全写上去就好了(中文名字在前面吗?中文、英文有先后顺序吗?)对啊,当然中文名字在前面。




回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|音声海

GMT+8, 2025-6-18 22:19 , Processed in 0.146129 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表